Über uns

Wer wir sind
und warum wir hier sind

Wir sind Heike und Otger, ein Ehepaar aus München, Kommunikatorin und Finanzanalyst, glückliche Eltern zweier erwachsener Söhne, die seit Jahrzehnten von der Kombination ihrer Stärken zu profitieren wissen: bei der Erziehung unserer Söhne, in der Küche, auf dem Tandem, bei privaten Vorhaben ...

 

Über unsere einander bereichernden Stärken hinaus teilen wir gemeinsame Vorlieben: für gutes Essen und Wein, für das Leben draußen, für jegliche Art von Bergsport vom Radfahren und Wandern bis zum Freeride-Skifahren, für gemeinsame Zeit mit denen, die uns lieb sind, für Ehrlichkeit und Natürlichkeit. All das hat Anteil daran, dass wir vor einigen Jahren unsere Liebe zu Slowenien entdeckt haben, insbesondere zum Vipava-Tal und seiner idealen Mischung von Mittelmeer und Alpen, den hervorragenden Bergsport-Möglichkeiten ebenso wie denen für außergewöhnliches Essen und Wein. So haben wir 2021 dieses kleine Refugium hier geschaffen, um diesen Ort für uns zu bewahren und ihn zu öffnen – nicht allein, um die Schönheit mit unseren Lieben zu teilen, sondern auch mit Reisenden, für die hier vielleicht ihre eigene Liebesgeschichte beginnt.

Was konjiček für uns bedeutet

Wir verbringen unsere Freizeit am allerliebsten mit unseren Aktivitäten im Vipava-Tal - seiner Natur, den Bergen, Essen & Wein und dem Klima. Unser Ferienhausprojekt ist für uns gewissermaßen ein Hobby. Wusstet Ihr, dass Hobby ursprünglich für ein kleines Pferd steht und eine Abkürzung für das englische hobby horse, zu deutsch Steckenpferdist? Mit seinen zwei Bedeutungen: der bevorzugten Freizeit-beschäftigung sowie dem Kinderspielzeug. Auf Slowenisch heißt Steckenpferd konjiček . Wenn Ihr jetzt noch wisst, dass hinter unserem Haus eine Pferdekoppel ist, könnt Ihr Euch vielleicht vorstellen, warum wir unsere Firma konjiček genannt haben.